Sep 16, 2008

2008 Jul 16 - Oh, he cannot speak!

小坏人上个拜五开始发烧,拜六带他去看了中医。中医只给了两瓶的岭羊加珍珠水,就这样了事。还要和我讲,现在的 fever virus 已经变形了。So 里面有火,去掉干火就会好了。还一再叮嘱,不要给他冲凉,连抹身也不要。 不要吹风,冷气可以,但是要25度以上。So 就带了两瓶良药回家,以为喝完药就会好了。

到了礼拜天早上,觉得还是信不过那个中医。再带他去看一次家里附近的西医。心里在想,看了这一次小坏人你应该好了吧。So 在医务所等了差不多半小时,才看到医生三步做两步地走进来。再等多十五分钟,才轮到我们。刚刚开始我就和
医 生讲,他发烧了和他已经一整天没有喝到牛奶。我怀疑他喉咙痛。So 那个医生就问我,“Why not you ask him?"。 接下来她又讲,"Oh, he cannot speak"。然后她又开始问话,他的身上有没有红点?我们就讲没有,只是整个身体很烧。然后她就听他的心跳,过后她才看他的喉咙。然后就告诉我们,“是 的,他喉咙发炎“。So她就告诉我们,她在本地某某医院值班,这种情况通常要吃Antibiotic。她就开始在她的身后的橱拿药。一边拿药一边又问,他 有对任何药物allergy吗?我们讲不知道,Then她又问, "Why not you ask him?"。"Oh, he cannot speak"!!!!!

"Huh, Doctor! Doctor!, if he know how to speak then I already know what happen to him. No need come to see you lah. And I expect you will check him and know more about what happen to him. Look like you still need more training to handle those below 2 years old age kids, although your clinic is KIDS clinic".

No comments: